19.05.2561 วัดจองแสง (Puti Temple or Bodhi Temple) เมืองขอน นครหมัง หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

12.05.2561 (2018) วัดจองแสง (Puti Temple or Bodhi Temple) เมืองขอน นครหมัง หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

ณ.วัดจองแสงเมืองขอน
Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.

นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี
เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

ขอบคุณ ภาพและข้อมูลจาก ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

 ****

 วัดจองแสง  
จองแปลว่าวัด. แสงแปลว่าอัญมณี คำแปลว่าทองคำ วัดแสง (วัดอัญมณี) ครับ

 จากวิกิพีเดีย 
ชื่อ Puti Temple or Bodhi Temple หรือ In Dai language, the temple is called Zangxiang, meaning Temple of Precious Stone. 
เมื่อเจ้าส่า (เจ้าอาวาส) วัดปางทราย นำพระครูบาอานนท์และผู้ติดตามไปกราบพระประธานวัดจองแสงเมืองขอน สิ่งที่ทำให้เราตื่นตาตื่นใจคือตุงหลากหลายชนิด งามวิจิตรบรรจง งามจนต้องตั้งคำถามว่าอะไรทำไมเพราะอะไร คำตอบคือทั้งหมดที่เห็นเป็นตุงที่ลูกหลานญาติพี่น้องบรรจงทำและทำบุญใหัผู้เป็นที่รักซึ่งจากไป น้ำตาเจียนจะไหล ความตายไม่อาจจากพรากผู้ที่อยู่กับผู้ที่จากไปได้ มันงดงามและลึกซึ้งผ่านงานประเพณีของพี่น้องชาติพันธุ์ไทของเรา
We felt impressed in love which the family sent to the family member who passed away via Tai Flag or Tung which made with their heart that made all the most beautiful in our heart and our both eyes

**** 
ขอบคุณความรู้จาก ศูนย์วัฒนธรรมชาติพันธ์ไท วัดท่ากระดาษ

วัดจองแสง กับวัดจองคำ สร้างขึ้นคู่กันในเมืองขอน นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี
เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

จองแปลว่าวัด แสงแปลว่าอัญมณี คำแปลว่าทองคำ 
วัดแสง (วัดอัญมณี) กับวัดคำ (วัดทองคำ) คนละวัดครับ


01.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

02.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

03.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

04.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

05.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

06.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ
07.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

08.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

09.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ
10.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

11.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

12.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

13.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

14.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

15.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

16.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

17.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

18.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

19.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

20.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

21.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

22.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

23.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

24.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

25.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

26.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

27.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

28.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

29.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

30.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

31.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

32.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ
33.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

34.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

35.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ

36.ณ.วัดจองแสงเมืองขอน : Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.
นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง)
มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.
Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ




ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

19.05.2561 Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.

รูปภาพ
13.05.2561 Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.  Aye Saihhuang   8 เมษายน  2018·  Tai /Northern Tai Costume 掸邦近代男套装，女装这类服饰是勐焕（芒市）、勐底（梁河及腾冲南）、勐宛（陇川）、勐腊（盈江）、勐赫（潞江坝及龙陵）、勐卯（瑞丽及缅甸木姐和南坎）等地傣族盛装。. แปลอัตโนมัติ ไต / ชุดไตเหนือ ชุดชายทันสมัยของรัฐ burma. kgm  ชุดนี้คือเมือง (mans) เมือง (เหลียงแม่น้ำและปล่อยตัว) เมือง (loong) เมือง (ying) เมือง (อ่าน) มังกรเมือง,, และใต้ฯลฯ . 01.Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.  02.Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.  03. Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi.  04. Tai /Northern Tai Costume : ไต / ชุดไตเหนือ ณ.วัดจองแสงเมืองขอน Puti Temple or Bodhi Temple in Mangshi. ...
อ่านเพิ่มเติม

19.05.2561 ณ.วัดจองคำ เมืองขอน หรือ วัดอู่หยุน เมืองลู่ซี แคว้นเต๋อหง นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

รูปภาพ
13.05.2561  ณ.วัดจองคำ เมืองขอน หรือ  วัดอู่หยุน  เมืองลู่ซี แคว้นเต๋อหง นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี  เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน. ขอบคุณ ภาพและข้อมูล จาก ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไท วัดท่ากระดาษ  ได้เพิ่ม รูปภาพใหม่ 19 ภาพ  ใน  Mungshi 13.05.2018 วัดจองคำ เจ้าส่าวัดปางทรายนำพระครูบาอานนท์และคณะไปนมัสการพระประธานวัดจองคำ เมืองขอน ที่สวยงามอลังการด้วยศิลปะการแกะสลักที่งดงาม วัดนี้เป็นวัดที่เจ้าฟ้าเมืองไทใหญ่ 11 หัวเมือง ร่วมกันสร้างและอุปถัมภ์ ขอบคุณเจ้าส่าวัดจองคำที่กรุณาให้การต้อนรับและให้ข้อมูลด้วยความยินดี Visited and showed respect to the Buddha Image at Jongkham Temple, the temple which 11 Saopha of Shan created and supported. 01. วัดจองคำ เมืองขอน หรือ  วัดอู่หยุน  เมืองลู่ซี แคว้นเต๋อหง นครหมัง (เมืองข้อน) หรือ หลู่ซี  เขตปกครองตนเองชนชาติไทและจิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน. Image by ศูนย์ศิลปวัฒนธ...
อ่านเพิ่มเติม

19.05.2561 งาน Poi Sangken หรือ The Sangken festival หรือ New Year Traditions หรือ วันสงกรานต์ ณ.เมืองขอน หรือ นครหมัง (Mangshi City) หรือ หลู่ซี (Luxi) เขตปกครองคนเองชนชาติไท และ จิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.

รูปภาพ
13.05.2561 งาน Poi Sangken หรือ The Sangken festival  หรือ New Year Traditions หรือ วันสงกรานต์ ณ.เมืองขอน หรือ นครหมัง (Mangshi City) หรือ หลู่ซี (Luxi)  เขตปกครองคนเองชนชาติไท และ จิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน.  ขอบคุณ สำหรับภาพและข้อมูล จาก Aye Saihhuang   Poi Sangken in Moung Khorn（Mangshi）,Dehong Pic 1 20 years ago, Pic 2-end 10 years ago *** งาน  Poi Sangken หรือ  The  Sangken  festival  หรือ New Year Traditions หรือ วันสงกรานต์ ณ.เมืองขอน หรือ นครหมัง (Mangshi City) หรือ หลู่ซี (Luxi)    เขตปกครองคนเองชนชาติไท และ จิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธารณรัฐประชาชนจีน. (เมื่อประมาณ 20 ปี ที่ผ่านไป)  01. งาน  Poi Sangken หรือ  The  Sangken  festival  หรือ New Year Traditions หรือ วันสงกรานต์ ณ.เมืองขอน หรือ นครหมัง (Mangshi City) หรือ หลู่ซี (Luxi)    เขตปกครองคนเองชนชาติไท และ จิ่งพัว เต่อหง (ใต้คง) มณฑลยูนนาน สาธาร...
อ่านเพิ่มเติม